Topo

Ex de Pato escorrega no inglês, mas Diego Hypolito ainda lidera troféu Joel Santana

UOL Esporte

15/04/2012 23h43

Crédito da imagem: Reprodução

A atriz Sthefany Brito, que foi casada com o atacante Alexandre Pato, do Milan, escorregou no inglês  em perguntas feitas pelo Pânico.

Ao ser questionada sobre se acha que algum dia um ator brasileiro ganhará o Oscar no cinema, ela respondeu "I hope to", cometendo um pequeno erro. Deveria responder "I hope so".

A tradução para a resposta é "eu espero que sim". Os atores Dan Stulbach e Malu Valle também participaram. Malu fez oito pontos.

Mas o ginasta Diego Hypolito continua liderando o troféu Joel Santana, que tem este nome em função do inglês peculiar do hoje treinador do Flamengo nos tempos em que passou pela seleção da África do Sul.

Diego lidera com 11 pontos, ao lado do ator Stênio Garcia. Malu vem logo atrás, com oito. Sthafany tem quatro.

Comunicar erro

Comunique à Redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:

Ex de Pato escorrega no inglês, mas Diego Hypolito ainda lidera troféu Joel Santana - UOL

Obs: Link e título da página são enviados automaticamente ao UOL

Ao prosseguir você concorda com nossa Política de Privacidade

Sobre o Blog

A TV exibe e debate o esporte. Aqui, o UOL Esporte discute a TV: programas esportivos, transmissões, mesas-redondas, narradores, apresentadores e comentaristas são o assunto.


UOL Esporte vê TV